all the money in the world معنى

• كل المال في العالم

• all    adj. كافة, تماما, ...
• the    ال, لام التعريفH&# ...
• money    n. عملة, مال نقود, ...
• in    adj. داخلي, حاكم, ...
• the    ال, لام التعريفH&# ...
• world    n. دنيا, عالم, كون ...

أمثلة

1. All the money in the world ain't worth a damn compared to a friend.
   كل افلوس الدنيه متساوي صديق
2. That's something all the money in the world can't buy.
   وقف كلاكما بجانبي وهذا شيئاً لاتشتريه كل أموال العالم
3. All the money in the world can't buy you style.
   لا يمكنك شراء الاسلوب بكل اموال العالم
4. All the money in the world won't matter if we're dead.
   كل مال العالم لن يعني شيئاً لنا إذا متنا
5. All the money in the world won't fix yours.
   كل مال العالم لا يمكنه إصلاح قبحك